Förekomst - Storlek - Utseende - Levnadssätt - Fortplantning - Hållande - Litteratur - BILDER
I följande sammanställning ger vi er en överblick över nedan nämnd litteratur och framför egna iakttagelser.
Förekomst:
M- och SO-Kina, Korea, Japan
enligt ROGNER även blivit naturaliserad i USA och Kanada. 6)
Storlek:
Enligt NÖLLERT, ROGNER och MÜLLER carapaxlängd 15 till 18 cm, sällan till 25 cm. RUDLOFF rapporterar om enstaka jätteväxta honor framförallt till 25 cm i överensstämmelse med ERNST. De flesta honor uppnår 13 till 17 cm, de flesta hanar bara 12 cm. NÖLLERT anger högsta vikt som 800 g. Vår största hona, som fortfarande växer, visar dock benägenhet att anta en vikt tydligt över 800 g vid något mer än 16 cm längd. 3)
Utseende:
Dunkelbrun till svart carapax med tre kölar, som inte försvinner med åldern (MüLLER). Plastron enhetligt svart eller ljusgult (RUDLOFF; vi vill snarare beteckna den som ljusbrun). Fogarna mellan hornsköldarna (hornschildern) är färgmässigt ofta tydligt ansatta. Bakom ögonen några gula strimmor, som bildar en krusidullfigur och upplöser sig på halsen till punkt- eller strecklinjer och enligt NÖLLERT är karakteristiskt för denna art. Hals, huvud och extremiteter är enhetligt grå till svart. Särskilt hos äldre djur kan färgteckningen nästan fullständigt försvinna, framförallt hanarna färgar ofta ut till fullständigt svart (ERNST, MÜLLER, RUDLOFF, ROGNER). Ögat visar ofta upp ett svart sned/diagonalstreck på gul bakgrund, kan även vara helt svart färgad. På framfötterna fem, på bakfötterna fyra tår. Hanarna uppvisar en konkavt formad buksköld och har en tjockare och längre svans.
Följande avbildningar visar vår vuxna hona (vid tidpunkten på fotot ca 350 g vid 12 cm carapaxlängd). Tydligt känns de tre kölarna på carapax igen. Plastronet är nästan fullständigt slätt. Teckningen på huvud och hals är tydligt synbar, dock tydligt svagare än hos ungdjur. De ljusa fogarna mellan sköldplåtarna visar att djuret fortfarande växer. carapax plastron huvud
Några könsskillander:
Irisarna på våra honor är gula. Hanarnas irisar kan knappast alls ses, de har en väldigt mörk brun eller nästan svart färg. Hanarna är nästan alldeles svarta i färgen. De börjar mörkna omkring 5 års ålder. Hela djuret blir så småningom svart. Även de gula fläckarna på huvudet mörknar, och även de gula irisarna. Som juveniler har de samma ljusa irisar som honorna har.
Hanarna har längre svans än honorna.
Levnadssätt:
Enligt NÖLLERT; ROGNER und MÜLLER bebor Chinemys reevesii floder, sjöar, vegetationsrika dammar, pölar och vattendiken, vattendrag och koloniserar ofta risfält eller vattenställen i närheten av mänsklig bebyggelse. De lämnar vattnet tillfälligt och solar gärna. Näringen består enligt ROGNER av insektslarver av alla arter, små kräftor, snäckor, små fiskar, as, sällan vattenväxter.
Fortplantning:
Könsmognaden inträder enligt RUDLOFF vid 7 till 9 års ålder i terrarium. Hanen känner igen honan under vattnet på lukten (ROGNER). Detta kan vi såtillsvidare bekräfta, eftersom parningaktiviteten efter vattenbyten blir uppenbart intensivare eller delvis också utlöses, vilket kan förklaras genom bättre luktförnimmelsemöjligheter. Parningsuppförandet hos hanarna är komplext och intressant att se på. Hanen luktar på honan under vatten och närmar sig framifrån eller från sidan med stela rörelser. Den simmar framför honan och bygger där upp sig högbent. Den sträcker fram huvudet och genomför en upprepad nickning, som kan bli besvarad av honan. Om honan simmar iväg, så förföljer hanen den och upprepar parningsspelet. Vi har upprepat iakttagit relativt långa sådana parningsspelstider på några 10 minuter.
Enligt ROGNER föredras sandigt, markfuktigt substrat för äggläggning av honorna, i vilket de gräver en omkring 15 cm djup bogrop. Per äggkull kan man räkna med 2 till 6 ägg (enligt RUDLOFF 2 till 4, enligt NÖLLERT 4 till 6), äggkullarna följer från 4 till 6 veckors mellanrum vid 2 till 3 kullar per år. För kläckningen rekommenderar ROGNER 24 till 30 grader C vid högre luftfuktighet, NÖLLERT 28 till 30 grader C vid 100 % relativ fuktighet. För kläckningsvaraktigheten är i allmänhet 63 till 85 dagar angivet. Uppfödningen av ungdjuren är problemfri vid tillräckligt varierad kost.
RUDLOFF framför att en kall viloperiod under vintern är ovillkorligt erforderlig för fortplantningen, MüLLER håller det för rekommendabelt.
Hållande:
RUDLOFF framför, att Chinemys reevesii är en mycket anspråkslös sköldpadda inom hållningen. Allmänt så är det redogjort för lite, inte särskilt kräset födoupptagande, animalisk föda föredras dock entydigt. Vi har i överensstämmelse med MüLLER också gjort goda erfarenheter med fodersticks. Enligt ROGNER är inte vattentemperaturen särskilt betydelsefull, eftersom djuren är föga temperaturkänsliga. En kombinerad frilands- och terrariehållning är därför att rekommendera. ROGNER rekommenderar frilandshållning från mitten av maj till slutet av september.1) Vi kan bekräfta dessa tider, våra djur är också vid övergående kallare väderperioder ännu aktiva och överlever utan att ta skada dessa problemfritt, vilket också MüLLER anmärker.
Vi har vår damm relativt tätt planterad; djuren använder sig gärna av reträttmöjligheterna mellan vattenväxterna, men går gärna också upp på land. Terrariumet ska ha en tillräcklig landdel, eftersom djuren ofta (även bara kortfristigt) går på land och också delvis för någon tid utan särskild anledning gräver ner sig.
För övervintringen lämpar sig enligt RUDLOFF antingen sänkningen av vattentemperaturen eller den torra övervintringen vid 10 grader C till 18 grader C. Müller framför, att en övervintring i vatten har åtskilligt negativ verkan. Vi har vid torrare övervintring också med lägre temperaturer till ca 7 grader C inte gjort några negativa erfarenheter; NÖLLERT rekommenderar till 5 grader C. RUDLOFF och ROGNER rekommenderar, att föra djuren kort respektive direkt efter frilandshållningen till vintersömn i fuktigt substrat vid ca 5 till 8 grader c för omkring 8 veckor och sedan återigen hålla dem i ett akvaterrarium vid 21 till 25 grader C. Att börja dvalningen väldigt tidigt (november) gör det möjligt för uppfödaren att finna äggkullar redan inne i terrariet och inte senare i friluftsinhägnaden. Är man emellertid hänvisad till en kall källare och därmed anvisad till förloppet av utomhustemperaturen, så kan dvalningen ske från exv slutet av november till slutet av februari enligt våra erfarenheter.2)
Informera er utförligare om vår hållning av Chinemys reevesii!
--------------------------------------------------------------------------------
Litteratur:
ERNST, Carl H.; Barbour, Roger W.: "Turtles of the World"; Smithsonian Institution Press, Washington, 1989, ISBN 0-87474-414-8
MÜLLER, Gerhard: "Schildkröten - Land-, Sumpf und Wasserschildkröten im Terrarium"; Verlag Eugen Ulmer, Stuttgart, 1987, ISBN 3-8001-7092-2
NÖLLERT, Andreas: "Schildkröten"; Verlag Landbuch, Hannover, 1987, ISBN 3-7842-0342-6
OBST, Firtz Jürgen: "Die Welt der Schildkröten"; Verlag Albert Müller, Rüschlikon/Stuttgart/Wien, 1985, ISBN 3-275-00855-2
ROGNER, Manfred: "Schildkröten" (Band 2); Verlag Heidi Rogner, Hürtgenwald; 1996, ISBN 3-9804403-1-1
RUDLOFF, Hans-Werner: "Schildkröten"; Verlag Urania, Leipzig, 1990, ISBN 3-332-00345-3
WERMUTH, H.; Mertens, R.; "Schildkröten - Krokodile - Brückenechsen"; Verlag VEB Gustav Fischer, Jena, 1961
--------------------------------------------------------------------------------
Senaste uppdatering av denna sida: 04.11.2000 - © Stefan Thierfeldt, Jülich, Tyskland.
--------------------------------------------------------------------------------
Kommentarer av översättaren:
1) I Sverige kan en kortare tid bli aktuell beroende på klimatet.
2) Det gäller inte överallt i Sverige, där det kan bli för kallt.
3) Christoffer Sjöholm: "Det största kända exemplaret av Chinemys reevesii var 37 cm. Exemplar från Japan blir generellt större än de från Kina. Jag tror att de flesta honor med tiden blir över 20 cm."
4) Reevesägare berättar att deras sköldpaddor föredrar mjuk, grävbar botten (i vattendelen) exv finkornig sand för att gräva ner sig. De har också behov av att gräva ner sig helt på land.
5) En värmelampa som helst bör ge UVB-ljus riktas mot landdelen med en generell temperatur av ca 40 grader under värmelampan - om man inte gör en årsvariation av temperaturen.
6) Finns i stora områden i östra Kina, i Japan, Korea och Taiwan (Bonin, Devaux, Dupré, Toutes les Turtues du Monde)
Finns i östra Kina och Taiwan, introducerad i Japan, Indonesien, Singapore och öst Timor (Vetter, van Dijk, Turtles of the world Vol 4)
Reeves kärrsköldpadda kallas ibland för trekölad vattensköldpadda eller treknölad vattensköldpadda men det korrekta namnet är Reeves kärrsköldpadda.
Översättning från www.thierfeldt.homepage.t-online.de/
Artikeln är översatt med tillstånd av författarna.
Senaste uppdatering:
12/2 2008: Ett avsnitt om könsskillnader är tillagt under Utseende. Tillhör inte artikeln, men är skrivna av Sabine Höfler Thierfeldt.
11/1 2008: Enligt TURTLE TAXONOMY WORKING GROUP bör Reeves kärrsköldpadda heta Mauremys reevesii.
13/12 -07: Kommentar nr 6 ang. förekomst.
28/2 -07: Kommentar nr 3, av Christoffer Sjöholm.
10/4 -07: Kommentar nr 4 om Reeves grävbehov samt 5) om värmelampa.
---------------------------------------------------
http://www.skoldpaddormedmera.se